在北京时间6月27日,杨熙森被选中成为固定价值体现高手,但在与主教练第一次对话时,居然暴露出了他的最大短板,如果不提升、不改变就危险了。
杨熙森被选到开拓者,球队将给予他大力培养,这是肯定的,但与此同时,当他第一次和自己主教练比尔普斯对话的时间,也暴露出了他的最大短板。看到出来球队和教练都非常欣赏,非非常期待他,可以是与此同时,小杨有一点真要好好练一练,那就是他的英语,如果这个短板不补上,他成为下一个容易建立的都可能性。
因为开拓者官方曝光了这么一段视频,在他们的官方Instagram里,花费了44秒,球队的总经理克里斯赫兰德和主教练比尔普斯主动和杨熙森打去了一通电话,来欢迎接这个刚被选中的新人,双方也进行了一个交流。
但在交流过程中可以看到很清晰,这两位开拓者高层都是全英语的,杨熙森却只能说中文,通过翻译转换与他们对话,而实际上开拓者所说的英文并不难懂,是最基本的词汇。
上来比尔普斯就问候了他说:“杨森你好呢,祝贺你被选中。”结果杨熙森还得先跟旁边的翻译喊了一句:“thank you。”然后他表示非常开心,感谢你们,开心非常劲劲,这些话其实也不难,但杨熙森只能借助旁边的翻译,将他们说出的自己的想法和心理说。
后面比尔普斯又继续说很期待他的加入到开拓者,杨熙森跟翻译翻译说了一句:“我会好好训练,好好努力。”比尔普斯回应:“这样做就对了。”后面那句高层继续说很期待杨熙森加入,杨熙森也是跟着翻译说了一句:“可以不能帮我转述一下,我太开心了,很感谢你们,也很期待跟他们进行更多的对话。”
最后比尔普斯又跟他提了一句:“明天见。”看到出来,开拓者和教练都满满意杨熙森,很支持他,毕竟这是16顺位自己捞过来的,而今删掉了后面好多支球队,比较如篮网森林狼之类的。
但是还是得说一句,毕竟他很早就开始准备去美国了,青春也是一直在为他做各种准备,英语什么的早就该开始练习了,这样在日常英语在美国待来这么久了,还有就是要如何能做好英语这份工作很简单。
按理来说有英语环境,年龄小人语言应更容易学得快,可以是当初这个时间太久了,还只是要靠翻译,最终导致了这样的结果。他们这真的是真的是全过程日常教学,没有任何难懂的词汇,是最基本的,可以说基本上就是他们现在的小学生英语级别了。
他显然是得多开口跟别人交流,因为你可能直接口语交流的时候难道只靠翻译吗?